Der <link http: newsroom.electrolux.com ch-de www.ifdesign.de awards_product_index_d _blank>iF design award ist weltweit anerkannt, wenn es um Gestaltung geht. Er wird seit mehr als 50 Jahren vergeben und zeichnet verschiedene Kategorien wie Design, Material und Verpackungsdesign aus.
Seit 1953 steht iF (Industrie Forum Design e.V. und International Forum Design GmbH) für die Seriosität und Integrität bei der Veranstaltung und Durchführung von Designwettbewerben. Eine lange Tradition, die gewissenhaft gepflegt und fortgeführt wird.
Ausstellung der Preisgewinner
Insgesamt bewarben sich 1121 Teilnehmer mit 2756 Produkte aus 43 Ländern um den renommierten iF product design award. Electrolux hat sich mit dem Design der Swissline <link http: www.electrolux.ch plain.productsubgroupoverview.de.products.productsubgroupoverview.default _blank>Einbau-Flachschirmhaube durchgesetzt und einen Award gewonnen.
«Wir freuen uns sehr über die Design-Auszeichnung für die Flachschirmhaube. Unter so vielen Wettbewerbseingaben zu den Besten in einem international renommierten Designwettbewerb zu gehören, macht stolz!», sagt Frank Benold, der verantwortliche Designer des Electrolux Industrial Design Center Europe.
Gutes Raumklima und pure Eleganz
Weiter sagt Frank Benold: «Eine moderne <link http: www.electrolux.ch plain.productgroupoverview.de.products.productgroupoverview.default _blank>Dunstabzugshaube muss leise für eine behagliche Raumluftqualität sorgen und gleichzeitig mit einem eleganten Design überzeugen, das sich perfekt in das heutige und das kommende Küchendesign integriert. Dunstabzugshauben haben heute neben der ergonomischen Funktion, die Kochfläche gut auszuleuchten auch eine dekorative Funktion, nach der Essenzubereitung Atmosphäre zu schaffen und Speisen in das rechte Licht zu setzen. Die neuen Swissline Flachschirm-Einbauhauben erfüllen diese hohen Anforderungen an Technik und Ästhetik – denn sie sind für Schweizer Bedürfnisse konzipiert und werden auch in der Schweiz hergestellt».
Die Hauben mit geräuschoptimiertem Gebläse und gut abgestimmten Leistungsstufen passen in jede Küche. Sie eignen sich sehr gut für den Abluft-, aber auch den Umluftbetrieb mit regenerierbarem Long-Life-Filter in dichten, gut gedämmten Bauten. Das betrifft längst nicht nur zertifizierte Minergie-Gebäude mit Komfortlüftung, sondern viele moderne oder renovierte Häuser.
Ultraflacher Auszug
Das topmoderne Design der <link http: www.electrolux.ch plain.productgroupoverview.de.products.productgroupoverview.default _blank>Hauben mit dem leichtgängigen und ultraflachen Auszug zeichnet sich durch schlichte, pure Schönheit aus. Die kantenarme Verarbeitung und der Metallfilter sorgen für einfache Reinigung, zudem verfügt das Gerät über eine Anti-Fingerprint-Beschichtung. Die Hauben sind in verschiedenen Komfortstufen erhältlich.
Cleveres Einbaukonzept, auch für den Geräteersatz
Für die Integration in die Küche gibt es zwei Einbau-Möglichkeiten: entweder die elegante Variante mit verdeckter Frontblende, wobei nur die flache Schirmfront sichtbar ist. Oder der Einbau mit sichtbarer Frontblende und Schirmfront, was beim Geräteersatz ideal ist.
Zeugenaufruf - Vergewaltigung auf dem Linthdamm in Näfels
