Hochsommer auf einem Campingplatz in der Maremma, einer beliebten Strandregion in der Toskana. Vincenzo und Adriana, ein Paar kurz vor der Trennung, versuchen mit letzter, verzweifelter Anstrengung, ihre von psychischer Abhängigkeit geprägte Ehe zu retten. Ihr 12-jähriger Sohn Nic verarbeitet die traumatisierenden Gewaltausbrüche seines Vaters mit Freunden im Spiel. In der Gruppe seiner Spielgefährten ist er gut integriert, kann aber nur mit Mühe seine aufkommenden Gefühle für die gleichaltrige Marie ausdrücken, die darunter leidet, dass sie ihren Vater nicht kennt. Ein Film über die ersten Schritte ins eigene Leben.
Mit seinem vierten Spielfilm «SUMMER GAMES – Giochi d' estate» präsentiert Rolando Colla in starken und ungekünstelten Bildern einen sowohl feinsinnigen als auch bewegenden Film zum Thema Jugend. Das strikte Drehbuch, die glänzende Regie, zauberhafte Bilder und charismatische junge Schauspieler machen diesen Film zu einem Werk, das ein breites Publikum berührt.
