Die Lenkerin eines Personenwagens war in Fahrtrichtung Näfels unterwegs und beabsichtigte von der Hauptstrasse nach links in Richtung Unterbühl abzubiegen. Ein im Kolonnenverkehr entgegenkommender Autofahrer gewährte der 57-Jährigen den Vortritt. Beim Abbiegen kam es zu einer seitlichen Kollision mit einem auf dem Fahrradstreifen fahrenden Motorrad. Der 54-jährige Lenker stürzte und zog sich dabei Schürfwunden zu. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden.