Ein 23-jähriger Mann fuhr mit seinem Personenwagen auf der Hirschengasse in Richtung Ziegelbrückstrasse. Dort angekommen hielt er korrekt beim Stoppsignal an. Als er in die Ziegelbrückstrasse einbiegen wollte, kam es mit einem von links kommenden Motorrad zur Kollision. Dabei verletzte sich der Motorradlenker am Knie. Am Personenwagen und am Motorrad entstand leichter Sachschaden.
