Ein Personenwagenlenker fuhr auf der Kantonsstrasse von Näfels in Richtung Niederurnen. In Oberurnen brachte er sein Fahrzeug wegen einem Linksabbieger zum Stillstand. Der unmittelbar dahinterfahrende 55-jährige Lenker eines Kleinmotorfahrzeuges (Quad) bemerkte dies zu spät und prallte ins Heck des stillstehenden Fahrzeuges. Dabei zog sich diese Person Nacken- und Rückenverletzungen zu und musste in Spitalpflege gebracht werden.
