Zwei Einbruchdiebstähle in Einfamilienhäuser in Bilten

Am 12. November 2011, um zirka 22.00 Uhr stellten in Bilten wohnhafte heimkehrende Hausbewohner einen Einbruchdiebstahl fest.



In Bilten wurde in zwei Einfamilienhäuser eingebrochen. (Motivbild: jhuber)
In Bilten wurde in zwei Einfamilienhäuser eingebrochen. (Motivbild: jhuber)

Die Täterschaft drang über ein Parterrefenster ins Haus ein und versuchte dort vergebens einen Tresor aufzubrechen. Sie durchsuchte weiter die meisten Räume, hinterliess grosse Unordnung und entwendete diverses Deliktsgut im Wert von mehreren Hundert Franken.

Ebenfalls am 12. November 2011, um zirka 22.00 Uhr stellten wiederum heimkehrende Hausbewohner in Bilten einen weiteren Einbruchdiebstahl fest. Die Täterschaft wuchtete die Haustüre auf, durchsuchte das Innere des Hauses und entwendete Wertsachen im Betrag von mehreren Hundert Franken. Wer Hinweise zur Tat oder zur Täterschaft geben kann, wird gebeten, dies der Kantonspolizei Glarus zu melden (Telefon 055 645 66 66).